Waka (55)
Tùng trên vách đá kia
hẳn có muôn ký ức:
nghìn năm rồi trôi đi
những cành cây cúi gục
xuống mặt đất thầm thì.
Pháp Hoan dịch từ bản dịch tiếng Anh, nguyên tác thơ của nữ thi sĩ Ono no Komachi (Tiểu Dã Tiểu Đinh 小野小町)
Artwork: Toyokuni III (AKA Kunisada, 1786-1864), Yamashiro Province: Ono no Komachi Mirror Viewing.
PHÁP HOAN | 法歡 