THẦN KHÚC – DIVINA COMMEDIA (DANTE ALIGHIERI) Phần I: Hoả Ngục Đọc Canto I, II, III và IV ở đây: Canto I: https://phaphoan.com/…/than-khuc-divina-commedia-cau…/ Canto II:
Chuyên mục: Thần Khúc
THẦN KHÚC – DIVINA COMMEDIA – 5 Canto đầu – (DANTE ALIGHIERI)
THẦN KHÚC – DIVINA COMMEDIA – 5 Canto đầu (DANTE ALIGHIERI) Phần I: Hoả Ngục _ Pháp Hoan dịch từ bản dịch tiếng Anh của
Gieo Vần Trong Bản Dịch Thần Khúc Việt Ngữ – Pháp Hoan
Gieo Vần Trong Bản Dịch Thần Khúc Việt Ngữ Thần Khúc của Dante có 14,233 câu, được viết theo thể thơ Terza rima, gieo vần
Tản mạn về việc dịch Thần Khúc – Pháp Hoan
Tản Mạn Về Việc Dịch Thần Khúc ”Những giới hạn của ngôn ngữ của tôi nghĩa là những giới hạn của thế giới của tôi.”
THẦN KHÚC – HOẢ NGỤC (Canto IV) – DANTE ALIGHIERI
THẦN KHÚC – DIVINA COMMEDIA (DANTE ALIGHIERI) Phần I: Hoả Ngục Đọc Canto I, II và III ở đây: Canto I: https://phaphoan.com/…/than-khuc-divina-commedia-cau…/ Canto II: https://phaphoan.com/…/than-khuc-divina-commedia-canto…/
THẦN KHÚC – HOẢ NGỤC (Canto III) – DANTE ALIGHIERI
THẦN KHÚC – DIVINA COMMEDIA (DANTE ALIGHIERI) Phần I: Hoả Ngục Đọc Canto I và II ở đây: Canto I: https://phaphoan.com/…/than-khuc-divina-commedia-cau…/ Canto II: https://phaphoan.com/…/than-khuc-divina-commedia-canto…/ _________________________
THẦN KHÚC – HOẢ NGỤC (Canto II) – DANTE ALIGHIERI
THẦN KHÚC – DIVINA COMMEDIA (DANTE ALIGHIERI) Phần I: Hoả Ngục Canto II: (câu 137-278) (Còn chỉnh sửa và bổ sung) Đọc Canto I ở
THẦN KHÚC – HOẢ NGỤC (Canto I) – DANTE ALIGHIERI
THẦN KHÚC – DIVINA COMMEDIA (DANTE ALIGHIERI) Phần I: Hoả Ngục Canto I: (câu 01-136) (Còn chỉnh sửa và bổ sung) Hành trình nửa đời
Tản Mạn Về Việc Dịch Thần Khúc – Pháp Hoan
TẢN MẠN VỀ VIỆC DỊCH THẦN KHÚC Trong các thể loại văn học, thơ ca là khó dịch nhất. Việc dịch thơ trữ tình Anh