Đêm nay trăng rằm, có người đã ra chợ mua huệ, chọn những cành đẹp nhất, thơm nhất để dâng lên cúng Phật. Trong ánh
Thẻ: Tống Mai
Cuộc Đời Đó – Tsangyang Gyatso (倉央嘉措; Thương Ương Gia Thố)
CUỘC ĐỜI ĐÓ Tsangyang Gyatso (倉央嘉措; Thương Ương Gia Thố) Khoảnh khắc đó, ta giương cờ phong mã, chẳng phải vì nguyện cầu, mà
9 bài Haiku – Pháp Hoan (法 歡)
9 bài Haiku – Pháp Hoan (法 歡) (Gửi chị tôi Tống Mai) Nhang đã tàn rồi trước sân hoa mận vẫn còn nhẹ
2 Bài Waka – Ryokan Taigu (良寛大愚 Lương Khoan Đại Ngu)
Trong bức thư ngài Lương Khoan viết cho người em trai khi hay tin mẹ ông lìa đời. Waka (219) Sớm sớm lại chiều
13 bài Haiku – Ryokan Taigu (良寛大愚 Lương Khoan Đại Ngu)
Chị tôi Tống Mai vừa gửi cho tôi 4 tập thơ của ngài Lương Khoan Đại Ngu, một mình ngắm trăng, uống trà, dịch thêm
4 Bài Waka – Ryokan Taigu (良寛大愚 Lương Khoan Đại Ngu)
Thêm 4 bài waka mới của ngài Lương Khoan và một ảnh minh hoạ của chị tôi Tống Mai. Lấy ảnh mà vẫn chưa hỏi
Tây Hành – Saigyō Hōshi (西行法師)
Gửi chị tôi, Tống Mai Chị tôi, Tống Mai từng gửi cho tôi bài waka (hoà ca) này của bậc thi sĩ, đạo
Haiku (12) – Pháp Hoan
Haiku (12) Ni sư vào làng một con bướm trắng đậu tràng áo nâu Bài Haiku này để dành tặng
PHÁP HOAN | 法歡 