5 bài Waka (323-327) – Vô Danh Cổ Kim Hoà Ca Tập (Kokin Wakashu; 古今和歌集) Như bờ cát xa xôi người nói: tình vô

5 bài Waka (323-327) – Vô Danh Cổ Kim Hoà Ca Tập (Kokin Wakashu; 古今和歌集) Như bờ cát xa xôi người nói: tình vô
Waka (321) – Vô Danh Ngửi thấy mùi hoa cam thoảng đưa trong làn gió khi chờ tháng Năm sang tôi nhớ về tay
Waka (299) Hoa mận dẫu rụng rơi hương vẫn còn lưu lại trên tay áo của tôi thế nhưng người yêu dấu mãi ra đi
Tử Linh Lan Haiku (1150) Niềm hối hận muộn màng hái hay là không hái những đoá tử linh lan. ____________ * Pháp
Waka (10) Nhìn về chốn xa xôi: phải chăng là tất cả? Kazuragi ôi, đỉnh Takama đã phủ bởi mây trắng rồi.