Giếng nước trong rừng
cho Seamus Heaney
Những ngày còn thơ, tôi hay chơi một mình
bên giếng nước trong rừng,
đôi khi tôi trộm nhìn, bên dưới bơi lội
những nàng tiên cá, những lâu đài san hô
những dãy đá ngầm, những con thuyền đắm
và xác những thủy thủ trẻ đẹp.
Vào một đêm tối trời, dại khờ tôi đã uống
giếng nước trong rừng,
và giờ đây tôi phải trả giá
khi hằng đêm, bên trang giấy trắng
tôi luôn nghe thấy những tiếng thét la
vọng về từ cuồng phong bão tố.
2016
PHÁP HOAN | 法歡 
Bài thơ này có nhiều hình ảnh, có thể khai triển thành truyện ngắn, hay một đoạn phim.
ThíchĐã thích bởi 1 người