Thánh Đường Eremo – Rainer Brambach

THÁNH ĐƯỜNG EREMO
 
Chuông thánh đường ngân vang
trên hành lang rộng
và khu vườn xao động
là cõi nước thiên đàng
dẫu không có cây táo chín vàng
của Adam thuở trước
Như cuộc đời ở bên kia cái chết
không một chút hoài nghi
và trong giây phút diệu kỳ
có rượu nồng sóng sánh
ngọt ngào thấm lạnh
và lấp lánh ánh vàng.
 
_____
* Pháp Hoan dịch từ bản dịch tiếng Anh, nguyên tác thơ của Rainer Brambach.
* Artwork: Breakfast Still-Life, Pieter Claesz.

1 bình luận

Trả lời