Waka – Lương Khoan Đại Ngu (Ryokan Taigu; 良寛大愚)

Đôi khi ngồi lặng thinh
nghe lá rơi về cội
đời tăng lữ an bình
cách xa rồi thế giới
sao lệ dâng mắt mình?

_ Waka: Lương Khoan Đại Ngu (Ryokan Taigu; 良寛大愚)
_ Ảnh: Vũ: Chân dung thầy Tuệ Sỹ (慧士)
_ Chuyển ngữ: Pháp Hoan (法歡)

Trả lời