Ca thán
Cuộc đời phân phát những niềm vui
Những hạnh phúc đến và đi, âm vang hay lặng lẽ
Đó là sắc đẹp, là tình yêu, tuổi trẻ
Nhưng ta đã đánh mất rồi, như mộng đẹp đêm qua
Ta đã đánh mất rồi, giờ ngày tháng rời xa
Chẳng còn giữ được gì. Hỗi ôi! Tất cả
Có ai hay trái tim ta lạnh giá
Tình yêu bỏ ta rồi! Dẫu tiếc nuối nài van
Tình yêu chạy nhanh đến vực thẳm thời gian
Rồi buồn bã nhảy tan vào quá khứ
Chỉ một ước mơ thôi: Linh hồn người cứ giữ
Còn nắm tro tàn xin ném trả cho ta
Tình
Ngọn lửa hồng
Đang đốt tàn thân nến
Như mối tình
Đang ăn dần trái tim
Lửa sẽ cho hơi ấm
Và nguồn sáng
Tình sẽ cho năm tháng
Sự bình yên
Nhưng hơi ấm và ánh sáng sẽ tan
Khi nến tắt đêm hóa thành lạnh giá
Và tháng năm sẽ trở nên nghiệt ngã
Khi ái tình đã chiếm trọn con tim
Bài hát ngày mai
Đừng tiếc nuối khi nắng phải tàn phai
Vì đêm tối, bão giông hay tuyết trắng
Bởi sớm kia ta bắt gặp ánh nắng
Trong những cánh hoa hồng
Đừng đớn đau khi tình phải phôi pha
Vì hiểu lầm ghen tuông hay dối trá
Bởi ngày sau khi con tim rộn rã
Tình lại hóa bài ca
2010
Image: Candles by Gerhard Richter
PHÁP HOAN | 法歡 