5 bài Haiku (373-377) – Pháp Hoan (法 歡) Đồng lúa bạt ngàn không nơi đậu xuống cho con bướm vàng. Trời xanh
5 bài Haiku (373-377) – Pháp Hoan (法 歡) Đồng lúa bạt ngàn không nơi đậu xuống cho con bướm vàng. Trời xanh
Waka (338) Ki no Tsurayuki (紀貫之 (Kỷ Quán Chi) Năm tháng đã dần trôi tình yêu này vẫn thế xao xuyến hoài không thôi
11 bài Haiku (1894-1905) – Taneda Santōka (種田 山頭火; Chủng Điền Sơn Đầu Hoả). Mùa thu đến rồi trên vạt cỏ dại vắt chân
6 bài Haiku (367-372) – Pháp Hoan (法 歡) Quán trọ nào đây sao hoa mận trắng trước sân rụng đầy? Lá mùa
Kanshi (57) – Ryokan Taigu (Lương Khoan Đại Ngu, 良寛大愚) Hoa đào nở rộ tựa sương xuân Dọc bờ sông vắng, trắng lung linh,
(Đến anh Nguyên Huệ và chị Tống Mai) Kanshi (56) – Đỗ Quyên Ryokan Taigu (Lương Khoan Đại Ngu, 良寛大愚) Mùa xuân cuối
7 bài Haiku (360-366) – Pháp Hoan (法 歡) Manh áo cà sa sau cơn mưa hoá thành khăn chùi nhà. Hố bom
4 bài Haiku (356-359) – Pháp Hoan (法 歡) Giọt nước mắt nào lẫn trong muôn hạt của cơn mưa rào. Gate, gate…
5 bài Haiku (351-355) – Pháp Hoan (法 歡) Nước mắt khóc người xưa chiều hôm nay rơi xuống theo cơn mưa đầu mùa.
3 bài thơ về Chiến Tranh – Sara Teasdale. Sẽ Có Mưa Nhẹ Sẽ có mưa nhẹ và mùi hương của đất,
5 bài Haik (346-350) – Pháp Hoan (法 歡) Ngọn đèn giơ cao nhà sư soi thấu nhuỵ hoa anh đào. Sau trận
Bạch Hạc – Tsangyang Gyatso (倉央嘉措; Thương Ương Gia Thố) ”Hạc ơi! Xin hãy cho ta Mượn đôi cánh điểm tuyết hoa của mày
6 bài Haiku (340-345) – Pháp Hoan (法 歡) Ngày mới vừa sang một… hai… ba quả mướp rơi khỏi giàn. Sâu trong
7 bài Haiku (333-339) – Pháp Hoan (法 歡) Hoa anh đào thắm tươi nở xuống miền địa phủ nở lên trên cõi trời.
6 bài Haiku (1888-1893) của Richard Wright Bên của sổ phòng tôi tử linh lan kia đã biến đi đâu cả rồi? Chẳng
4 bài Haiku (329-332) – Pháp Hoan (法 歡) Hoả châu rạng ngời chốc chốc thắp sáng hoa mơ trên đồi. Tiếng dế
6 bài Haiku (323-328) – Pháp Hoan (法 歡) Chiều mùa xuân tới rồi đổ lên trên tấm chiếu bóng một ông Phật ngồi.
Waka (337) – Ki no Tsurayuki, 紀貫之 (Kỷ Quán Chi) Trái tim của con người nào có ai hiểu đặng; nhưng thôn làng của
7 bài Haiku (316-322) – Pháp Hoan (法 歡) Nhành cỏ dại đơm hoa từ bên trong kẽ nứt ở trên thân Phật đà.
4 bài Haiku (312-315) – Pháp Hoan (法 歡) Tiếng chuông đại hồng hay tiếng đại bác giữa chiều mùa đông? Tượng Phật
6 bài Haiku (306-311) – Pháp Hoan (法 歡) Lá ngô đồng rơi nhà sư khoác tấm chăn bông lên người. Mùa đông
8 bài Haiku (298-305) – Pháp Hoan (法 歡) Cắt đi mảnh cà sa cốt để không đánh thức chú mèo lười của ta.
10 bài Haiku (287-296) – Pháp Hoan (法 歡) Chớp sáng giữa trời sẻ non tắm táp trong vũng máu tươi. Đồ tể
5 bài Haiku (282-286) – Pháp Hoan (法 歡) Hoàng hôn tới rồi bầy đom đóm thắp miếu đền trong tôi. Giữa trận
8 bài Haiku (274-281) – Pháp Hoan (法 歡) Gió mùa xuân qua mang hoa mận trắng rải lên chén trà. Thảo am
6 bài Haiku (267 – 272) – Pháp Hoan (法 歡) Mặt trời hiện ra thuỷ tiên nở sáng xung quanh nhà trà.
LẠM BÀN VỀ XÁ LỢI (Pháp Hoan) Thời gian rồi có một số bạn bè cư sĩ tranh cãi xung quanh chuyện giới báo chí
9 bài Haiku – (258-266) – Pháp Hoan (法 歡) Bóng chim dạ oanh và cành mai trắng in trên bức mành. Trà
55 bài Haiku – Pháp Hoan (法 歡) Ở trước cổng nhà hoạ mi còn hót sau ba tuần trà. Cầm chiếc quạt
7 bài Haiku (250-256) – Pháp Hoan (法 歡) Cơn gió mát lành thổi vầng trăng bạc qua bờ nước xanh. Gió thu
11 bài Haiku (240-250) – Pháp Hoan (法 歡) Sau trận mưa ngâu bóng trăng xuất hiện bên trong vỏ bầu. Cầm bát
12 bài Haiku (230-241) – Pháp Hoan (法 歡) Trong ánh trăng vàng những người tát nước bước trên đường làng. Cầm bát
7 bài Haiku (223-229) – Pháp Hoan (法 歡) Tiếng chuông đại hồng cùng bông tuyết trắng bay vào cõi Không! Giấc mộng
Bài thơ Do Not Stand At My Grave And Weep (Xin Đừng Đứng Trước Mộ Tôi Và Khóc ) của nhà thơ người Mỹ Mary
4 bài haiku tiễn Thầy – Pháp Hoan (法 歡) Thầy đã đi rồi canh ba trăng lặn phía sau ngọn đồi. Làm
9 bài Haiku – Pháp Hoan (法 歡) (Gửi chị tôi Tống Mai) Nhang đã tàn rồi trước sân hoa mận vẫn còn nhẹ
11 bài Haiku – Pháp Hoan (法 歡) Mười lăm năm dài một cành Mai trắng trước sân Phật đài. Tay cầm quạt
94 bài Haiku – Pháp Hoan (法 歡) Một vị sư già đội chiếc nón lá lên đồi thưởng hoa. Một mình thưởng
7 bài Haiku – Pháp Hoan (法 歡) Tịnh độ của tôi là cây mận trắng nở trên sườn đồi. Trà vừa nấu