Chuyên mục: Rainer Maria Rilke

THƠ RAINER MARIA RILKE (Pháp Hoan dịch từ nguyên tác tiếng Đức)     NGÀY THU   Thưa Chúa tể, giờ đã điểm, mùa hạ

Anh Không Cần Hiểu Rõ Về Cuộc Đời   Anh không cần hiểu rõ về cuộc đời, và cuộc đời sẽ là một bữa tiệc.

Tình Ca   Làm thế nào anh có thể giữ được linh hồn anh mà không chạm hồn em? Làm thế nào anh có thể

Rainer Maria Rilke (1875–1926) tên đầy đủ: René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke, là nhà thơ trữ tình người Áo, một trong những nhà thơ

Bi Ca (Raine Maria Rilke) Mi sẽ khóc cho ai, hỡi con tim? Cô đơn và cô đơn hơn nữa, con đường của mi thật

Tôi Ở Nhà Giữa Ngày Và Mộng   Tôi ở nhà giữa ngày và mộng. Nơi trẻ con ngủ vùi, nóng vì đuổi bắt nhau,

[Tôi Là, Kẻ Âu Lo. Người Không Nghe Thấy Sao]   Tôi là, Kẻ Âu Lo, người không nghe thấy sao tất cả giác quan

ĐỂ NÓI TRƯỚC KHI NGỦ   Anh muốn hát ru đến một người nào đó bên người nào đó được ngồi xuống thật yên. Anh

Rainer Maria Rilke (1875–1926) tên đầy đủ: René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke, là nhà thơ Áo – Hung viết bằng tiếng Đức, một trong

Anh Muốn Chỉ Cho Em Thấy Mùa Xuân   Anh muốn chỉ cho em thấy mùa xuân Xuân cất chứa cả trăm nghìn phép lạ

Rainer Maria Rilke (1875–1926) tên đầy đủ: René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke, là nhà thơ Áo viết bằng tiếng Đức, một trong những nhà

TÔI SỐNG ĐỜI TÔI GIỮA NHỮNG VÒNG TRÒN NỚI RỘNG   Tôi sống đời tôi giữa những vòng tròn nới rộng, mở ra khắp cả